Monday, January 11, 2016

Gluten-Free Egg Dumplings (Hungarian Noki)

gluten free egg dumplings Favorite Family Recipes
This is my interpretation of the traditional flour-egg dumpling recipe that is used in Hungarian cuisine, also known as noki.

Because I am gluten intolerant, I have substituted gluten-free flour in this recipe, and it works perfectly! 








GLUTEN-FREE EGG DUMPLINGS


INGREDIENTS: 

2½ cups all-purpose gluten-free flour

1 egg

Salt

1/3 to ½ cup lukewarm water

1 tablespoon butter to toss the dumplings


INSTRUCTIONS:

Put the flour in a mixing bowl. Break in egg, add salt. With the help of a wooden spatula, beat until egg is well blended with the flour. Now, slowly and beating steadily, pour in the lukewarm water. The mixture should have the thickness of a soft dough, slightly sticky.

Have plenty of salted water (or broth) ready and boiling on the stove. Dip the wooden spatula into the boiling water to wet it and scoop out a spoonful of the dough. Then, using the sharp edge of a metal tablespoon, quickly clip off small pieces of the dough from the wooden spoon and drop them directly into the boiling water. You can easily adjust the size of the dumplings, depending on how small you cut the dough with each stroke.

When dumplings have risen to the surface, they are done. For larger dumplings, allow them to boil a little longer before removing from the pot. Strain and rinse under cold water. Put softened or melted butter over them and mix.  Serve at once while hot.

Can be served with either Real Hungarian Goulash Recipe or Hungarian Chicken Paprika and Dumplings, two of our family's favorite dishes.


Print Friendly and PDF

Real Hungarian Goulash Recipe

Real Hungarian Goulash Recipe-Favorite Family Recipes Hungarian goulash was one of my mother's recipes, but since she made it so often, she never wrote it down. When I looked for a recipe for Hungarian goulash that was as much like my mother's recipe as possible, I wanted to find a good authentic Hungarian goulash soup recipe.

I've made a few changes to the authentic Hungarian goulash soup recipe to make it more nutritious, including substituting homemade broth for the salted potato water that is called for in the recipe, and replacing lard with butter or organic margarine.





HUNGARIAN GOULASH RECIPE

INGREDIENTS:


1-1/2 pounds of boneless beef shank meat, trim off the white parts and cut into 2-inch cubes (should make 1 pound of cubed meat)

1 medium white onion, diced very small

3-4 medium russet potatoes, peeled and quartered

2 tablespoons olive oil

1 tablespoon organic margarine or butter

2 tablespoons Hungarian sweet red paprika

1/2 teaspoon salt

Prep time: 20-25 minutes
Cooking time: About 1.5 hours

Have ready:
2 quarts prepared vegetable or meat soup stock to boil potatoes in
Salt (add to soup stock to taste)

To save time or if you don't have homemade broth, you may substitute boxed or canned broth.


Recommended with this Recipe: Gluten-Free Hungarian Egg Dumplings



INSTRUCTIONS:

Lay the beef shank flat on a cutting board and use a sharp knife to cut horizontally (with the grain) through the meat. This should give you a nice flat piece of meat. Be sure to trim the boneless beef shank well to remove all tendon and casings. Discard the white parts. Now, cut the flat piece of beef shank longways into about 2-inch wide slices, and then finally, cut ACROSS the grain into cubes. Set aside.

Next, dice one medium onion into small pieces (about 1/2 inch). Add the olive oil and margarine OR butter and melt on low heat in a large Dutch oven or heavy pot. Add onions and stir continuously until they become clear and golden in color.

Stir in the paprika, and then immediately add the beef cubes and continue stirring as you allow the beef to brown along with the onions and paprika. Add 1/2 teaspoon of salt, then reduce the heat to medium-low and cover the pot with a lid.


Important! Resist the temptation to add liquid while the beef is cooking. If the beef seems to be sticking to the pot, stir in a tablespoon of broth occasionally throughout the cooking cycle. A rich brown soup base will be formed from the meat juices, onions, and paprika if you follow these instructions.

After the beef has been cooking for about 1 hour, start heating the soup stock. Add the quartered and peeled potatoes and boil until slightly soft. When the potatoes are cooked, remove them to a separate bowl and pour the liquid from the potatoes into the meat mixture

I chose to add just three-fourths of the broth to the goulash and reserved the rest to boil the dumplings in. The soup may seem thin, but if you add dumplings, it will be very thick, especially the next day when reheated.

Add the potatoes into the soup and heat a little longer. 

Lastly, add the boiled egg dumplings and serve with a dollop of sour cream in each bowl. Do not add sour cream to the pot.


Print Friendly and PDF

Friday, January 8, 2016

Easy Brown Rice Mushroom Recipe (Hungarian Gombas Rizs)

Easy Brown Rice Mushroom Recipe Hungarian Gombas Rizs Favorite Family Recipes This easy mushroom rice recipe is adapted from a traditional Hungarian recipe. Instead of white rice, I substitute long grain brown rice and use canned mushrooms instead of fresh, which makes this recipe for mushroom rice really fast and easy. 

Mushrooms with rice is traditionally used as a garnish or side dish for roast meats or veal cutlets. Easy Brown Rice Mushroom Recipe is perfect as a one-course meal; it's filling and doesn't need any accompaniment. It can be adapted as a vegetarian dish by substituting olive oil for the butter and using vegetable broth.










INGREDIENTS: 
2 cups long-grain brown rice 

3 tablespoons butter

1/2 finely chopped onion (optional) 


Salt (Use less if you are using a salted broth)

Freshly ground black pepper

3 cups cold chicken or vegetable broth (use boxed or canned broth if homemade broth is not available)

2 tablespoons chopped fresh parsley

2 small cans sliced white mushrooms with liquid



INSTRUCTIONS:

Do not wash the rice! In a medium saucepan, heat the butter and fry the rice for a few minutes. At this point, you can add the chopped onions. Stir well but do not let the rice get too browned. Add salt and pepper to taste. Pour over the rice the 3 cups of cold broth. Cover with lid and bring to a boil, then immediately reduce heat to low and let the rice simmer for 10-12 minutes. 

At this point, uncover the pot and stir in the sliced mushrooms and the liquid from the cans. Allow to simmer for another 5-7 minutes or until the rice is no longer hard and the liquid has been absorbed. Add the chopped parsley and stir again. Serves 6.

Place the rice into a microwave-safe serving dish to make reheating easy.  Keep leftover rice refrigerated. Tastes great the next day, too!

Serves 8-10
Prep Time: About 30 minutes



Print Friendly and PDF